Après que M. Jean Arthuis, président, eut indiqué, qu'à titre personnel, il n'était pas favorable à ce dispositif, la commission a adopté sans modification l'article 47 (nouveau) relatif au crédit d'impôt pour les entreprises qui emploient des réservistes.
Elle a ensuite décidé de réserver sa position sur l'article 48 (nouveau) relatif à la prorogation du crédit d'impôt pour l'acquisition ou la location de véhicules propres.