s'est interrogé sur les causes du ralentissement de la coopération entre la France et la Grande-Bretagne après l'élan initial de l'accord de Saint-Malo.
Sir Stuart Bell a reconnu que la mise en oeuvre de ces accords avait été un peu décevante. Il a rappelé qu'après Saint-Malo, l'OTAN avait été réaffirmée comme étant la base de la défense occidentale. Les causes du ralentissement pouvaient se trouver soit dans le fait que le gouvernement britannique était alors plus européen, soit dans l'influence des Etats-Unis qui, jusqu'à une date récente, s'opposaient au développement d'une défense européenne. Le changement d'attitude de l'administration américaine et la coopération pragmatique et efficace entre le Président Sarkozy et le Premier ministre Gordon Brown permettent un certain optimisme pour la construction d'une défense européenne qui, en tout état de cause, est une oeuvre de longue haleine.