Je salue le maintien des crédits en cette période de contraction générale. Je remercie le ministre d'avoir su sauvegarder ce budget. Des difficultés n'en demeurent pas moins car, malgré la loi de modernisation de l'agriculture et une remontée des prix, y compris dans le lait, le secteur de la viande a connu de grandes difficultés, et je ne parle pas ici de l'élevage porcin... La compétitivité reste le sujet majeur. Je suis satisfait qu'on nous communique le projet de décret sur les installations classées : nous verrons si nous sommes capables de prendre nos responsabilités quant à la simplification. D'aucuns évoquent une usine à gaz, ce qui serait de nature à mettre nos producteurs en difficulté face aux Hollandais, aux Belges et aux Allemands. L'Observatoire des prix et des marges sera-t-il efficace et aurons-nous le courage de ne pas imposer à nos agriculteurs plus que ce que les autres États leur imposent en Europe ?