L'amendement n° 302, présenté par M. Laufoaulu, est ainsi libellé :
Compléter cet article par une phrase ainsi rédigée :
Ces cent produits sont déterminés pour chaque collectivité territoriale d'outre-mer en fonction de ses particularités.
La parole est à M. Robert Laufoaulu.