Par ailleurs, le projet de loi qui nous est présenté tend à moderniser et à renforcer les moyens d'action des agents de la répression des fraudes, ce que nous approuvons sans réserve.
Enfin, le texte prévoit qu'une clause abusive supprimée dans un contrat doit également l'être dans tous les contrats identiques conclus par des consommateurs avec le professionnel concerné. Il s'agit là d'une avancée majeure pour la mise en œuvre effective des droits des consommateurs. C'est pour l'ensemble de ces raisons qu'introduire l'action de groupe dans le droit français ne semble absolument pas justifié ; je ne pourrai, pour ma part, que m'y opposer.