Il ne paraît pas souhaitable de spécialiser un magistrat en matière de référés, qui sont assumés de façon tournante par tous les magistrats d'une juridiction. Avec l'article 56, les fonctions de vice-président et de président de chambre pourront être découplées : on pourra désigner des vice-présidents qui n'assureront pas la présidence effective d'une chambre et pourront ainsi se consacrer à d'autres activités, dont les référés, mais pas exclusivement.
L'amendement n° 62 est retiré.