Denis Fauriat, conseiller en charge des services judiciaires au cabinet du Garde des Sceaux :
Limité aux deux premières années de mise en oeuvre, le constat fait par la Cour des comptes est éminemment provisoire. Très clairement, les situations dans les juridictions sont hétérogènes au plus haut point.