Intervention de Patrice Gélard

Il me semble que vous ne traitez pas, dans ce rapport-là en tout cas, le problème de la formation des jeunes délinquants et plus généralement de tous les délinquants, et notamment le problème de l'apprentissage de la langue française. Vous abordez ce sujet à propos des centres éducatifs fermés, mais c'est assez rapide et le projecteur est plutôt braqué sur les personnels de ce type de centres. Voici mon premier sujet d'interrogation

Ma deuxième série de questions concerne la fonction de contrôleur général des lieux de privation de liberté elle-même. Lorsque votre mandat se terminera, comment voyez-vous l'avenir de cette institution après votre départ ? Quels rapports entretenez-vous actuellement avec le Défenseur des droits ? Sont-ils aussi importants que ceux que vous aviez avec le Médiateur de la République ?