C'est une question de principe. La position du Sénat, défendue avec force par le rapporteur, préserve les libertés ; elle a été jugée remarquable. En dépit des précautions prises et des concessions faites, le texte du gouvernement risque d'aboutir à la création d'un gigantesque fichier, dont on sait quelles peuvent être les conséquences.