Élie Jarmache, chef de la délégation française auprès de la commission des limites du plateau continental de l'ONU :
La prospective m'embarrasse toujours ... On parle ici de 2016, là de 2030, voire 2050, à partir de scénarios et d'hypothèses divers. L'importance de la contrainte écologique portée par la Commission européenne ne doit pas être négligée.