Déposé le 7 novembre 2007 par : M. Vasselle, au nom de la commission des affaires sociales.
Après l'article 67, insérer un article additionnel ainsi rédigé :
L'article L. 133-4 du code de la sécurité sociale est ainsi modifié :
1° Le troisième alinéa (2°) est complété par les mots : « et ce, que le paiement ait été effectué à l'assuré, à un autre professionnel de santé ou à un établissement. »
2° Dans le sixième alinéa, après les mots : « trois ans » sont insérés les mots : «, sauf en cas de fraude, ».
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.