Déposé le 17 février 2009 par : M. Anziani, les membres du Groupe socialiste, apparentés, rattachés.
Avantl'article 1er, insérer un article additionnel ainsi rédigé :
La coopération avec les services sociaux externes et, autant que possible, la participation de la société civile à la vie pénitentiaire doivent être encouragées.
Amendement de principe tendant à reprendre la règle pénitentiaire européenne n° 7.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.