Déposé le 1er juillet 2009 par : MM. Muller, Raoult, Courteau, Raoul, Mme Herviaux, MM. Repentin, Ries, Teston, Guillaume, Tuheiava, les membres du Groupe Socialiste, apparentés et rattachés.
Dans le premier alinéa de cet article, après les mots :
des biocarburants
insérer les mots :
et notamment des agrocarburants
Il s'agit dans cet article d'éviter la confusion, fortement préjudiciable à l'information du consommateur et à l'ensemble de la filière de l'agriculture biologique protégée par une certification, qui serait entraînée par l'usage du terme biocarburant laissé sans la précision qui s'impose dans le premier alinéa.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.