Amendement N° COM-161 (Adopté)

Commission des affaires économiques

Mise au point au sujet d'un vote

Déposé le 23 juillet 2013 par : Mme Bonnefoy, au nom de la commission des lois.

Photo de Nicole Bonnefoy 

Alinéa 14

Alinéa 14, première phrase

1) Remplacer les mots :

le montant des préjudices

par les mots :

les préjudices susceptibles d’être réparés

2) Après le mot :

défini

insérer les mots :

, ainsi que leur montant

Exposé Sommaire :

Précision selon laquelle le juge détermine le type de préjudices susceptibles d’être réparés.

Il convient en effet d’éviter qu’une fois l’action engagée, des consommateurs réclament de se joindre à l’action pour demander l’indemnisation de préjudices autres que ceux initialement envisagés.

Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.

Inscription
ou
Connexion