Déposé le 10 avril 2018 par : M. Frassa, rapporteur.
Alinéa 75
1° Après le mot :
état
insérer les mots :
ou est demandée la communication ou la production
2° Après la première occurrence du mot :
tiers
insérer les mots :
ou dont il a été jugé
3° Remplacer les mots :
des parties
par les mots :
d'une partie
Amendement de précision rédactionnelle, par cohérence avec les mesures de protection du secret des affaires prévues devant les juridictions à l’occasion d’une instance en réparation d’un dommage causé par une pratique anticoncurrentielle (article L. 483-2 du code de commerce).
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.