La France n'a pas pour objectif de développer une pêche minotière pour fournir l'aquaculture. Cette forme de pêche est catastrophique sur le plan environnemental. L'aquaculture reste faible en France alors qu'elle a un potentiel important et permet d'échapper à la rigueur des quotas de pêche.
Le rapport et les crédits relatifs à la pêche sont adoptés à l'unanimité.