La proposition de loi vise précisément à donner une définition des comptes inactifs, qui n'existe pas actuellement.
Les établissements seront tenus d'informer les titulaires des comptes. Les banques publieront chaque année le nombre et le montant des comptes inactifs. Ce texte enrichit incontestablement notre droit sur tous ces aspects.