L'amendement n° 106 rétablit le texte initial du projet de loi indiquant que la contrainte pénale ne s'appliquera dans un premier temps qu'aux délits punis de cinq ans d'emprisonnement au plus.
L'amendement n° 106 est adopté, ainsi que l'amendement rédactionnel n° 107.