Il s’agit effectivement d’une omission. Pourquoi les collectivités d’outre-mer ne bénéficieraient-elles pas également des dispositifs prévus pour les départements d’outre-mer ? La commission a donc émis un avis favorable.
J’ajoute que notre collègue a bien vu qu’une codification était intervenue : c’est parfait !