L'amendement n° 912 renforce les pouvoirs d'injonction.
L'amendement n° 912 est adopté.
L'amendement n° 925 de précision rédactionnelle autorise une partie à ne pas comparaître personnellement, sauf si le juge le lui a enjoint, tant qu'elle est représentée par l'avocat ou le défenseur syndical.