Ces amendements autorisent le Centre national du cinéma à se constituer partie civile en matière de lutte contre la contrefaçon des oeuvres cinématographiques, audiovisuelles et multimédia.
Les amendement n°s26 et 29 sont successivement adoptés et deviennent articles additionnels.