Je proposerai une tacite reconduction tous les ans, préférable à une autorisation donnée pour une période bien plus longue.
L'amendement n° Afféco.5 est adopté.
Je viens d'exposer l'amendement n° Afféco.6 sur les reconductions tacites.
L'amendement n° Afféco.6 est adopté.
L'amendement n° Afféco.7 comble une petite faille dans le dispositif sur la cession des contrats. Il accroît la sécurité de la rédaction adoptée par les députés.