L'amendement n° 24 rectifié, présenté par MM. Chevènement, Collin, Alfonsi et Baylet, Mme Escoffier, M. Fortassin, Mme Laborde et MM. Mézard, Milhau, Plancade, Tropeano, Vall et Charasse, est ainsi libellé :
À la fin de la seconde phrase du dernier alinéa du 1.3 du rapport annexé, remplacer les mots :
de l'Atlantique au golfe arabo-persique à l'océan Indien
par les mots :
du continent européen à l'Afrique, à l'arc de crise s'étendant de l'Atlantique à l'ouest de l'Afrique jusqu'à l'océan Indien, et à l'Asie
La parole est à M. Jean-Pierre Chevènement.