Se connecter - Mon compte
« Le Conseil réuni en séance plénière » ne serait-ce pas une formulation plus heureuse que « le Conseil assemblé » ?
Voir dans le contexte