Il faut trouver un équilibre entre l'intérêt de l'enfant et l'intérêt général. Le droit de la filiation n'est pas un droit personnel ; il a trait à l'organisation de la société.
L'amendement COM-51 est adopté.
L'amendement COM-8 devient sans objet.
L'article 4 bis est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.