Je suis saisi de deux amendements faisant l'objet d'une discussion commune.
L'amendement n° 288, présenté par le Gouvernement, est ainsi libellé :
Rédiger comme suit cet article :
Les personnels des services déconcentrés de l'administration pénitentiaire exercent leurs droits d'expression et de manifestation dans les conditions prévues par leur statut.
La parole est à Mme le garde des sceaux.