L'amendement n° 46, présenté par M. Sido, au nom de la commission, est ainsi libellé :
I. - Rédiger comme suit la seconde phrase du deuxième alinéa du I de cet article :
À cet effet, pour les déplacements interurbains, il sera accordé, en matière d'infrastructures, la priorité aux investissements ferroviaires, maritimes et fluviaux par rapport au développement de projets routiers ou aéroportuaires.
II. - Supprimer le dernier alinéa du III de cet article.
La parole est à M. le rapporteur.