L'amendement n° 361 est retiré.
Je suis saisi de deux amendements identiques.
L'amendement n° 44 est présenté par M. Hyest, au nom de la commission des lois.
L'amendement n° 192 est présenté par M. C. Gaudin, au nom de la commission des affaires économiques.
Ces deux amendements sont ainsi libellés :
Rédiger comme suit le 2° de cet article :
2° Le 3° du III est ainsi modifié :
a) Dans la première phrase, les mots : « par les établissements de crédit » sont supprimés ;
b) A la fin de la seconde phrase, les mots : « de la présente disposition » sont remplacés par les mots : « du présent article »
La parole est à M. Christian Gaudin, rapporteur pour avis, pour présenter l'amendement n° 192.