L'amendement n° 62, présenté par M. Hyest, au nom de la commission des lois, est ainsi libellé :
Avant le 1° de cet article, insérer un alinéa ainsi rédigé :
1° A. - Le premier alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée : « La durée de l'inaliénabilité ne peut excéder celle du plan. »
La parole est à M. le rapporteur.