Je suis saisi de deux amendements identiques.
L'amendement n° 437 rectifié est présenté par MM. Autain et Fischer, Mmes David, Hoarau, Pasquet et les membres du groupe Communiste, Républicain, Citoyen et des Sénateurs du Parti de Gauche.
L'amendement n° 497 est présenté par M. Milon.
Ces deux amendements sont ainsi libellés :
Après l'article 39 bis, insérer un article additionnel ainsi rédigé :
Le II de l'article L. 162-22-10 du code de la sécurité sociale est complété par une phrase ainsi rédigée :
« Elle tient compte pour chaque région des indicateurs de santé publique et du niveau de recours aux soins de la population. ».
La parole est à Mme Annie David, pour présenter l'amendement n° 437 rectifié.