L'amendement n° 103 rectifié est retiré.
L'amendement n° 282, présenté par Mme Voynet, M. Desessard, Mmes Blandin et Boumediene-Thiery et M. Muller, est ainsi libellé :
Alinéa 2
Après le mot :
scientifique
insérer le mot :
, agricole
La parole est à Mme Dominique Voynet.