L'amendement n° 375, présenté par M. Leclerc, est ainsi libellé :
Rédiger comme suit la première phrase du troisième alinéa du I de cet article :
Avant le 30 juin 2011, le Gouvernement remet au Parlement un rapport d'évaluation comparant les résultats de ces expérimentations avec ceux de l'application des conventions mentionnées à l'article L. 5126-6-1 du code de la santé publique.
Cet amendement n'est pas soutenu.
L'amendement n° 376, présenté par M. Leclerc, est ainsi libellé :
I. - Supprimer le quatrième alinéa du I de cet article.
II. - En conséquence, dans la première phrase du cinquième alinéa du même I, remplacer les mots :
mentionnés à l'alinéa précédent
par les mots :
faisant l'objet des expérimentations susmentionnées
Cet amendement n'est pas soutenu.
L'amendement n° 34 rectifié, présenté par Mme Desmarescaux, au nom de la commission des affaires sociales, est ainsi libellé :
Dans le quatrième alinéa du I de cet article, remplacer les mots :
établissements et services susmentionnés
par les mots :
établissements et services mentionnés au I de l'article L. 313-12
La parole est à Mme le rapporteur.