Il y a évidemment une cohérence entre ce que nous examinons présentement et ce que nous proposerons à l'article 5.
Ce point a fait l'objet de discussions, mais notre assemblée reste souveraine et votera comme elle l'entend.
Monsieur Assouline, nous accordons un pouvoir supplémentaire aux étudiants, notamment. Dans le texte initial, c'était le président qui, une fois nommé, établissait la liste des personnalités. Nous, nous faisons valider cette liste par tous les membres élus du conseil d'administration, y compris donc les représentants des étudiants.