Il s’agit d’un amendement de précision très simple, qui permet de faciliter le fonctionnement de l’institution.
Les chambres de commerce et d’industrie de région peuvent recruter des agents de droit public – par exemple, des professeurs – qui ne relèvent pas pour autant du statut prévu par la loi de 1952.