Le Gouvernement estime très judicieuse l'idée de la commission d'introduire une nouvelle période d'observation.
Toutefois, il souligne que la détermination du service chargé de l'observation du condamné avant son évaluation de dangerosité en fin de peine relève du décret et non pas de la loi.
Sous cette réserve, le Gouvernement est favorable à cet amendement.