Au sein de l’article 5, nous en sommes parvenus aux amendements n° 3, 289 et 222 faisant l'objet d'une discussion commune.
L'amendement n° 3, présenté par M. Fleming, est ainsi libellé :
Supprimer le dernier alinéa du D de cet article.
La parole est à M. Louis-Constant Fleming.