L'amendement n° 10, présenté par M. Portelli, est ainsi libellé :
Après l'article 6 bis, insérer un article additionnel ainsi rédigé :
L'article 15 de la même loi organique est ainsi rédigé :
« Nul ne peut participer aux nominations de la juridiction dont il est membre. »
Cet amendement n'est pas soutenu.