Enfin, M. Jean Arthuis, président, a précisé que les contributions et analyses des rapporteurs spéciaux feront l'objet d'une publication spécifique au sein d'un « tome II » joint au « traditionnel » rapport du rapporteur général portant sur ledit projet de loi de règlement.
Il a indiqué que l'ensemble des membres présents du bureau avait fait part de leur accord quant aux propositions ainsi faites.