faisant état de propos tenus par le président de la commission santé du Conseil de l'Europe dans un entretien au quotidien l'Humanité, a interrogé le représentant du groupe Novartis sur les éventuelles conséquences dommageables pour la santé du vaccin fabriqué par ce groupe à partir de bioréacteurs, souhaitant avoir des précisions sur la résiliation par l'Allemagne de son contrat d'acquisition de ce type de vaccin. Par ailleurs, la technologie utilisée par le laboratoire Baxter est-elle comparable à celle de Novartis impliquant des bioréacteurs ? Pourquoi le vaccin de Baxter, qui doit permettre de vacciner les personnes allergiques aux oeufs, n'a-t-il pas été rendu disponible dans les centres de vaccination ? Enfin, dans quelles conditions est assurée la traçabilité de la vaccination et est-il possible de connaître, pour chaque personne vaccinée, le produit utilisé ?