Ce site est une archive.
Il reflète uniquement l'activité des sénateurs sur la période d'octobre 2004 à mars 2023.
Intervention de Jean-Louis Borloo
Commission de l'économie, du développement durable et de l'aménagement du territoire — Réunion du 2 novembre 2010 : 1ère réunion
Loi de finances pour 2011 — Audition de M. Jean-Louis Borloo ministre d'etat ministre de l'écologie de l'énergie du développement durable et de la mer et de Mme Chantal Jouanno secrétaire d'etat chargée de l'écologie
Jean-Louis Borloo, ministre d'État :
Il ne faut pas confondre les engagements agricoles de la France pris au niveau communautaire et les actions menées par le ministère de l'environnement. Ce rapprochement est scandaleusement trop facile. Lorsque la France signe une directive sur le maintient de l'éco-diversité, et que de « petits génies français » imaginent un système de compensation appelé « les bonnes pratiques agricoles », à savoir qu'un pommier égale trois poiriers en échange de deux haies, c'est incompréhensible ! Je veux bien assumer ce qui vient de mon ministère, mais pas ces aberrations.
