Après les interventions de MM. Michel Mercier, Michel Charasse et Jean-Jacques Jégou, la commission a émis un avis favorable à l'amendement n° 268 de M. Jean-Jacques Jégou, ainsi qu'à l'amendement n° 316 de M. Yann Gaillard. Puis elle a souhaité connaître l'avis du gouvernement sur l'amendement n° 406 rectifié de M. René Beaumont.