L'article 1er prévoit la rétrocession des atolls de Moruroa et de Fangataufa à la Polynésie française. L'article 2 répond à certaines inquiétudes concernant la rétrocession. L'article 3 prévoit une meilleure coopération entre l'État et les collectivités concernées.