Stockage réversible en couche géologique profonde des déchets radioactifs

Alinéas 2 à 24 Supprimer ces alinéas. Exposé sommaire : Le I de l’article unique est suffisant pour ne pas obérer le processus d’étude et d’évaluation du projet de stockage. Par contre, la réversibilité est un élément fondamental. Or le II donne la définition suivante de la réversibilité : « La réversibilité est la capacité, pour les générat...

Alinéa 4 Rédiger ainsi cet alinéa : « Tout stockage souterrain de déchets radioactifs doit être réversible. La réversibilité implique qu’à tout moment dans l’avenir il soit possible de revenir à la situation antérieure dans des conditions techniques et financières acceptables. Exposé sommaire : La définition de la réversibilité de l’enfouis...