Renforcement de la sécurité sanitaire du médicament et des produits de santé

Notre rapporteur mérite l'hommage qui lui a été rendu ce matin car sa tâche n'était pas facile. Pour rétablir la confiance ébranlée des patients potentiels, il fallait certes tirer les leçons du Mediator et du Vioxx, mais la réactivité quelque peu excessive face au Mediator explique les insuffisances du texte, qui a cependant le mérite d'exist...