Déposé le 24 octobre 2005 par : MM. Badinter, Collombat, Dreyfus-Schmidt, C. Gautier, Peyronnet, Sueur, Mme Boumediene-Thiery, les membres du Groupe socialiste, apparentés, rattachés.
Supprimer cet article.
Si la prise en compte des intérêts de la victime doit être assurée, y compris au stade de l'aménagement des peines, l'équilibre entre cette prise en compte et les intérêts de la société que la peine a pour objet de protéger doit être conservé. Accentuer encore la présence de la victime au stade de l'application des peines par sa présence à l'audience risquerait de remettre en cause cet équilibre pour favoriser le retour à une logique de vindicte individuelle. Ce sont les raisons pour lesquelles nous demandons la suppression de cet article.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.