Amendement N° COM-125 (Satisfait)

Commission des affaires économiques

Désignation d'un rapporteur

Déposé le 16 septembre 2021 par : M. Buis, Mmes Schillinger, Evrard, les membres du groupe Rassemblement des démocrates, progressistes, indépendants.

Photo de Bernard Buis Photo de Patricia Schillinger Photo de Marie Evrard 

I. – À la première phrase de l’alinéa 3, remplacer les mots :

d’une fourrière ou d’un refuge

par les mots :

d’un établissement exerçant l’activité de fourrière

II. – À la deuxième phrase de l’alinéa 3, remplacer les mots :

Cette fourrière ou ce refuge

par les mots :

Cet établissement

III. - Alinéas 4 et 6, remplacer les mots :

la fourrière ou le refuge

par les mots :

l’établissement exerçant l’activité de fourrière

IV. – Alinéa 5, remplacer les mots :

la fourrière ou du refuge

par les mots :

l’établissement exerçant l’activité de fourrière

Exposé Sommaire :

L’emploi des mots « fourrière et refuge » crée de la confusion. Il est plus compréhensible d’adopter l‘expression « établissement exerçant l’activité de fourrière » dont les obligations sont définies à l’article L. 214-6-1.

Les obligations respectives des refuges et des fourrières sont définies par l’arrêté du 3 avril 2014.

Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.

Inscription
ou
Connexion