Les interventions de Marie-Thérèse Hermange sur ce dossier

29 amendements trouvés


20/12/2010 — Amendement N° 17 au texte N° 20102011-098 - Article 2 (Adopté)
Mme Hermange, au nom de la commission des affaires sociales

Compléter cet article par un alinéa ainsi rédigé : « Si le promoteur ne respecte pas l'obligation de reversement visé à l'alinéa précédent, il se voit appliquer une pénalité dont le montant ne peut être supérieur à 10 % du chiffre d'affaire réalisé par le promoteur constaté l'année précédente. Un décret précise les modalités d'application de c...

17/11/2010 — Amendement N° 12 au texte N° 20102011-098 - Article 1er (Adopté)
Mme Hermange, au nom de la commission des affaires sociales

Alinéa 44, première phrase I. - Remplacer les mots : recherche biomédicale sur l'être humain par les mots : recherche impliquant la personne humaine II. - Remplacer les mots : commission nationale prévue à l'article L. 1123-1-1 par les mots : Haute Autorité de santé Exposé sommaire : Amendement de coordination.

17/11/2010 — Amendement N° 10 au texte N° 20102011-098 - Article 4 quinquies (Adopté)
Mme Hermange, au nom de la commission des affaires sociales

Alinéa 6 Rédiger ainsi cet alinéa : « 3° Deux personnalités qualifiées désignées par le collège de la Haute Autorité de santé. Exposé sommaire : Cet amendement confie à la Haute Autorité de santé le soin de désigner les personnalités qualifiées qui siégeront au sein de la Commission nationale des recherches impliquant la personne afin de se...

17/11/2010 — Amendement N° 9 au texte N° 20102011-098 - Article 4 quinquies (Adopté)
Mme Hermange, au nom de la commission des affaires sociales

Alinéa 2 Rédiger ainsi cet alinéa : « Art. L. 1123-1-1. - Les avis et recommandations de la Haute Autorité de santé pris en application du 7° et du treizième alinéa de l’article L 161-37 du code la sécurité sociale le sont après avis d’une commission spécialisée nommée Commission nationale des recherches impliquant la personne humaine. Expos...

17/11/2010 — Amendement N° 8 au texte N° 20102011-098 - Article 4 quinquies A (Adopté)
Mme Hermange, au nom de la commission des affaires sociales

Rédiger ainsi cet article : I. - L'article L. 161-37 du code de la sécurité sociale est ainsi modifié : 1° Après le septième alinéa (6°), il est inséré un alinéa ainsi rédigé : « 7° Emettre des recommandations en matière de protection des personnes participant à la recherche et de fonctionnement des comités de protection des personnes mentio...

17/11/2010 — Amendement N° 7 au texte N° 20102011-098 - Article 3 (Adopté)
Mme Hermange, au nom de la commission des affaires sociales

Alinéa 16 Remplacer les mots : aux alinéas précédents par les mots : au premier alinéa Exposé sommaire : Amendement de coordination.

17/11/2010 — Amendement N° 6 au texte N° 20102011-098 - Article 1er (Adopté)
Mme Hermange, au nom de la commission des affaires sociales

I. - Alinéa 103 Supprimer les mots : , au dernier alinéa de l'article L. 1123-11 II. - Alinéa 122 Supprimer les mots : et, à l'article L. 1126-10, le mot : « biomédicale » est supprimé III. - Alinéas 126 à 128 Supprimer ces alinéas. Exposé sommaire : Amendement de coordination.

09/11/2010 — Amendement N° COM-15 au texte N° 20092010-426 - Article 4 sexies (Adopté)
Mme Hermange, rapporteur

Alinéa 2 Après l'alinéa 2, il est inséré un nouvel alinéa rédigé comme suit : « La Commission nationale de l'informatique et des libertés peut toutefois, en tant que de besoin, saisir pour avis et dans le cadre de ses missions définies à l'article 54 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 précitée le comité consultatif sur le traitement de l'in...

09/11/2010 — Amendement N° COM-14 au texte N° 20092010-426 - Article 4 quinquies (Adopté)
Mme Hermange, rapporteur

Alinéa 2 I. - Alinéa 2 A. Remplacer les mots : « auprès du ministre chargé de la santé » par les mots : « au sein de la Haute Autorité prévue à l'article L. 161-37 du code de la sécurité sociale » B. Remplacer les trois dernières phrases de l'alinéa par deux phrases ainsi rédigées : « Cette commission émet des recommandations sur les évo...

09/11/2010 — Amendement N° COM-13 au texte N° 20092010-426 - Avant l'article 4 quinquies (Adopté)
Mme Hermange, rapporteur

Avant l'article 4 quinquies, insérer un article additionnel ainsi rédigé : Après le 6° de l'article L. 161-37 du code de la sécurité sociale, il est inséré un 7° ainsi rédigé : « 7° Se prononcer sur les orientations souhaitables de la recherche en matière de santé, sur les conséquences en matière d'organisation des soins, des recherches dont ...

09/11/2010 — Amendement N° COM-12 au texte N° 20092010-426 - Article 3 (Adopté)
Mme Hermange, rapporteur

Alinéa 7 Rédiger ainsi cet alinéa : « Outre les missions qui leur sont confiées en matière de recherches impliquant la personne humaine, les comités sont également consultés en cas d'utilisation d'éléments et de produits du corps humain à des fins scientifiques relevant d'un changement substantiel de finalité par rapport au consentement initi...

09/11/2010 — Amendement N° COM-11 au texte N° 20092010-426 - Article 3 (Adopté)
Mme Hermange, rapporteur

I - Alinéa 3 Rédiger ainsi cet alinéa : 2° Après le dixième alinéa, sont insérés deux alinéas ainsi rédigés : II - Après l'alinéa 4, insérer un alinéa ainsi rédigé : « - la méthodologie de la recherche au regard des dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés modifiée, la nécessi...

09/11/2010 — Amendement N° COM-10 au texte N° 20092010-426 - Article 1er (Adopté)
Mme Hermange, rapporteur

Alinéa 84 Après l'alinéa 84, insérer deux alinéas ainsi rédigés : « a ter A) Après la première phrase du huitième alinéa du II, il est inséré une phrase ainsi rédigée : « L'intéressé est informé dès que possible et son consentement lui est demandé pour la poursuite éventuelle de cette recherche s'il retrouve sa capacité à consentir ». Expo...

09/11/2010 — Amendement N° COM-9 au texte N° 20092010-426 - Article 1er (Adopté)
Mme Hermange, rapporteur

Alinéa 80 Rédiger ainsi cet alinéa : « Les deux dernières phrases sont ainsi rédigées : « L'intéressé ou, le cas échéant, les membres de la famille ou la personne de confiance mentionnée à l'article L. 1111-6 sont informés dès que possible et leur consentement, lorsqu'il est requis, leur est demandé pour la poursuite éventuelle de cette rech...

09/11/2010 — Amendement N° COM-8 au texte N° 20092010-426 - Article 1er (Adopté)
Mme Hermange, rapporteur

Alinéa 62 Après l'alinéa 62, insérer deux alinéas ainsi rédigés : « Après le 6°, il est inséré un 7° ainsi rédigé : « 7° Le cas échéant, la nécessité d'un traitement des données personnelles conformément aux dispositions de l'article 57 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés. » Exposé so...

09/11/2010 — Amendement N° COM-7 au texte N° 20092010-426 - Article 1er (Adopté)
Mme Hermange, rapporteur

Alinéa 28 I. - L'alinéa 28 est ainsi rédigé : « Les personnes qui ne sont pas affiliées à un régime de sécurité sociale ou bénéficiaires d'un tel régime peuvent être sollicitées pour se prêter à des recherches non interventionnelles. « A titre dérogatoire, le comité de protection des personnes peut autoriser une personne qui n'est pas affili...

09/11/2010 — Amendement N° COM-6 au texte N° 20092010-426 - Article 1er (Adopté)
Mme Hermange, rapporteur

Alinéa 74 Rédiger ainsi cet alinéa : « Par dérogation à l'alinéa précédent, le comité de protection des personnes chargé de l'examen du protocole peut autoriser le recueil du consentement libre et éclairé pour permettre la participation d'une personne à une recherche prévue au 2° de l'article L. 1121-1. Le comité de protection des personnes s...

09/11/2010 — Amendement N° COM-5 au texte N° 20092010-426 - Article 1er (Adopté)
Mme Hermange, rapporteur

Alinéas 43 et 44 Remplacer ces alinéas par trois alinéas ainsi rédigés : « 9° L'article L. 1123-6 du code de la santé publique est ainsi rédigé : « Art. L. 1123-6 . - Avant de réaliser une recherche biomédicale sur l'être humain, le promoteur est tenu d'en soumettre le projet à l'avis de l'un des comités de protection des personnes désigné ...

17/11/2009 — Amendement N° 22 2ème rectif. au texte N° 20092010-035 - Article 1er (Retiré)
Mme Hermange, au nom de la commission des affaires sociales

Alinéa 113 Compléter cet alinéa par une phrase ainsi rédigée : Cet arrêté est pris dans les deux mois à compter de la publication de la présente loi. Exposé sommaire : L'enjeu pour les sociétés du secteur des cosmétiques ou de l'alimentaire est suffisamment important pour qu'un délai soit fixé dans lequel doit paraître l'arrêté prévu à cet ...

28/10/2009 — Amendement N° 27 rectifié au texte N° 20092010-035 - Article 1er (Adopté)
Mme Hermange, au nom de la commission des affaires sociales

I. - Alinéas 39 et 40 Remplacer la référence : L. 1123-7 par la référence : L. 1123-7-1 II. - Alinéa 41 Après les mots : au regard insérer les mots : des deuxième à dixième alinéas de l'article L. 1123-7 et Exposé sommaire : Rectification d'une erreur de référence et précision que les conditions du contrôle par les CPP sont les mêmes...